PH in Q8 Online Passport Appointment, iiQ8, limited walk-in application

The Philippine Embassy in Kuwait informs the public that it will implement a hybrid system of online passport appointment and limited walk-in application beginning 25 November 2020. There will no longer be Round 4 of the Embassy’s Online Appointment Priority System.

Under the hybrid system, the Embassy will continue to honor passport applicants who registered online for their appointments on 22-24 June 2020 (Round 1), 9-13 August 2020 (Round 2), and 25-30 September 2020 (Round 3). The Embassy will release a list of those with confirmed appointments with the Embassy for the months of December 2020 and January 2021.

In addition, the Embassy will accept walk-in passport applicants under three conditions:

1. Only 100 walk-in passport applicants will be accommodated daily.
2. Only holders of residence visas or iqama that expired before, or are set to expire on 30 November 2020 will be allowed to walk in.
3. The Embassy will begin to filter those who are qualified to walk in at 12:30 P.M., from Sundays to Thursdays.

The Embassy will not yet accommodate for walk-in passport applications those whose residence visas will expire after 30 November 2020, until further notice.

The Embassy reminds the public that the Passport Application Form can be downloaded online for free, at http://bit.ly/KuwaitPEConsularServices. Those who have confirmed appointments or are qualified to walk in are advised to fill out and print the Passport Application Form at home before going to the Embassy, to avoid being victimized by scammers.

Passport applicants are also reminded to prepare an exact amount for their application fee (KD19.500 for passport application/renewal only, or KD26.000 for passport renewal with passport validity extension).

As a form of bayanihan during the COVID-19 pandemic, all passport applicants are reminded to wear face masks and practice two-meter physical distancing while at the Embassy premises. Those who are experiencing fever, difficulty in breathing, and loss of taste or smell are strongly advised not to go to the Embassy.

________________________________

Ipinapaalam sa publiko ng Embahada ng Pilipinas sa Kuwait na ipatutupad nito ang isang sistemang hybrid ng online passport appointment at limitadong walk-in application simula 25 Nobyembre 2020. Wala nang Round 4 ang Online Appointment Priority System ng Embahada.

Sa ilalim ng sistemang hybrid, patuloy na kikilalanin ng Embahada ang mga aplikante ng pasaporte na nagparehistro online para sa kanilang mga appointment noong 22-24 Hunyo 2020 (Round 1), 9-13 Agosto 2020 (Round 2), at 25-30 Setyembre 2020 (Round 3). Maglalabas ang Embahada ng listahan ng mga may kumpirmadong appointment sa Embahada para sa mga buwan ng Disyembre 2020 at Enero 2021.

Bilang dagdag, tatanggap ang Embahada ng mga aplikanteng walk-in ng pasaporte sa ilalim ng tatlong kondisyon:

1. Isandaang walk-in passport applicant lamang ang tatanggapin araw-araw.
2. Tanging ang mga may hawak ng residence visa o iqama na nawalan ng bisa bago ang, o mawawalan ng bisa sa 30 Nobyembre 2020 ang papayagang mag-walk-in.
3. Sisimulang salain ng Embahada ang mga kwalipikadong mag-walk in sa ganap na 12:30 P.M., mula Linggo hanggang Huwebes.

Hindi muna tatanggapin ng Embahada para sa walk-in passport application ang mga may residence visa na mawawalan ng bisa pagkatapos ng 30 Nobyembre 2020, hanggang sa susunod na abiso.

Ipinapaalala ng Embahada sa publiko na ang Passport Application Form ay maaaring i-download online nang libre, sa http://bit.ly/KuwaitPEConsularServices. Ang mga may kumpirmadong appointment o kwalipikadong mag-walk in ay inaabisuhang sagutin at i-print ang Passport Application Form sa bahay bago pumunta sa Embahada, para makaiwas na mabiktima ng mga manloloko.

Ipinapaalala rin sa mga aplikante ng pasaporte na ihanda ang saktong bayad para sa kanilang application fee (KD19.500 para sa passport application/renewal lamang, o KD26.000 para sa passport renewal na may kasamang passport validity extension).

Bilang bayanihan ngayong COVID-19 pandemic, ang lahat ng mga aplikante ng pasaporte ay pinapaalalahanan na magsuot ng face mask at gawin ang dalawang-metrong physical distancing habang nasa Embahada, Ang mga nakararanas ng lagnat, hirap sa paghinga, at kawalan ng panlasa o pang-amoy ay mariing pinapayuhan na huwag pumunta sa Embahada.

________________________________

تُبلغ سفارة الفلبين في الكويت الجمهور بأنها ستنفذ نظامًا مختلطًا لتحديد موعد جواز السفر عبر الإنترنت وتقديم طلب دخول محدود ابتداءً من 25 نوفمبر 2020. ولن يكون هناك بعد الآن الجولة الرابعة من نظام أولوية المواعيد عبر الإنترنت الخاص بالسفارة.

بموجب النظام المختلط ، ستستمر السفارة في تكريم المتقدمين لجوازات السفر الذين سجلوا عبر الإنترنت لمواعيدهم في 22-24 يونيو 2020 (الجولة 1) ، 9-13 أغسطس 2020 (الجولة 2) ، و 25-30 سبتمبر 2020 (الجولة 3) . ستصدر السفارة قائمة بأولئك الذين لديهم مواعيد مؤكدة مع السفارة لشهري ديسمبر 2020 ويناير 2021.

بالإضافة إلى ذلك ، ستقبل السفارة المتقدمين للحصول على جواز سفر بدون حجز مسبق بثلاثة شروط:

1. سيتم استيعاب 100 مراجع فقط من المتقدمين بجوازات السفر بدون حجز يوميًا.
2. يُسمح فقط لحاملي تأشيرات الإقامة أو الإقامة التي انتهت صلاحيتها من قبل ، أو التي من المقرر أن تنتهي صلاحيتها في 30 نوفمبر 2020 بالدخول.
3. ستبدأ السفارة في تصفية المؤهلين للدخول في الساعة 12:30 ظهرًا ، من الأحد إلى الخميس.

لن تستوعب السفارة حتى الآن طلبات الحصول على جوازات السفر التي ستنتهي صلاحيتها بعد 30 نوفمبر 2020 ، حتى إشعار آخر.

تذكر السفارة العامة أنه يمكن تنزيل نموذج طلب جواز السفر عبر الإنترنت مجانًا ، على http://bit.ly/KuwaitPEConsularServices. يُنصح أولئك الذين أكدوا المواعيد أو مؤهلون للمشي بملء وطباعة نموذج طلب جواز السفر في المنزل قبل الذهاب إلى السفارة ، لتجنب الوقوع ضحية للمحتالين.

كما يتم تذكير المتقدمين للحصول على جواز السفر بإعداد مبلغ محدد لرسوم الطلب (19.500 دينار كويتي لطلب جواز السفر / التجديد فقط ، أو 26.000 دينار كويتي لتجديد جواز السفر مع تمديد صلاحية جواز السفر).

كشكل من أشكال الحماية خلال جائحة COVID-19، يتم تذكير جميع المتقدمين لجوازات السفر بارتداء أقنعة الوجه وممارسة التباعد الجسدي لمسافة مترين أثناء تواجدهم في مقر السفارة. يُنصح بشدة أولئك الذين يعانون من الحمى وصعوبة التنفس وفقدان حاسة التذوق والشم بعدم الذهاب إلى السفارة.

State of Kuwait, 24 November 2020